关键法规：通用数据保护条例（GDPR）

sumaiyakhatun35

当今影响法律行业的最重要法规之一是《通用数据保护条例》（GDPR）。GDPR 由欧盟实施，就如何处理个人数据制定了严格的准则，特别强调同意、数据保护和隐私权。对于在欧盟境内运营或与欧盟客户打交道的律师事务所来说，遵守 GDPR 是不可商榷的。

GDPR下的合规要求：

数据处理：律师事务所必须确保个人数据得到合法、公平和透明的处理。这包括获得客户对数据处理的明确同意，并确保数据仅用于收集数据的目的。

客户同意：根据 GDPR，客户必须充分了解其数据的使用方式，并可以选择随时撤回其同意。

被遗忘权：客户有权要求删除其个人数据，律师事务所必须有流程及时遵守此类请求。

不遵守 GDPR 可能会招致严厉处罚，包括罚款高达公司全 新加坡 whatsapp 数据 球年营业额的 4% 或 2000 万欧元（以较高者为准）。除了财务影响外，不遵守规定还可能导致严重的声誉损害，尤其是在信任和保密至关重要的行业中。

法律翻译如何影响客户信任和保留

在法律行业，信任是每一份客户关系的基础。客户依靠他们的法律代表来应对复杂的法律环境，保护他们的利益，并提供清晰、准确的建议。然而，在全球化的世界里，律师事务所越来越多地为多语言客户提供服务，跨语言有效沟通的能力至关重要。这正是高质量法律翻译发挥关键作用的地方。